Tapping Amazon to help with fulfillment needs, a ’90s-era coffee institution saw a 15% sales bump—then gave everyone on staff a pay raise.
